日前，该院审结一起因网银交易引发的买卖合同纠纷案件。2011年底，被告宋某向原告何某在建的幕墙工程供应石材。今年1月16日，双方进行结算，确定何某应付宋某石材款69500元。1月19日，何某通过网上银行系统向宋某转账69500元，可转账指令提交后，浏览器显示系统超时，何某以为操作未成功，又重新操作一次。几天后，何某在查账时，发现自己的账户余额不对，经核对账户交易明细后，发现其于2012年1月19日向宋某转账了两次。何某马上电话联系宋某，宋某拒不还款，遂引发纠纷。该院经审理后查明：原告何某所述情况属实，判决被告宋某应返还原告何某69500元。

　　法官友情提示：广大网银用户在网上银行付款时，若操作指令提交后，浏览器没有反应或显示系统超时，应及时核对交易记录查看操作是否成功，或通过查看账户交易明细、账户余额确认资金是否发生变动，只有在确认操作未成功时，才可重新进行付款操作。若发生重复交易，应立即拨打对方账户所在银行的服务电话申请冻结对方账户余额，并及时报案，以便追回多付款项。（李孝兴）