慈世平最终被湖人放弃

　　【环球网综合报道】据美国《洛杉矶时报》7月11日消息，洛杉矶湖人周四(7月11日)通过NBA特赦条款特赦慈世平，此举将为湖人节省1500万美元的奢侈税。特赦之后的“野兽”是否继续征战NBA还是一个未知数，不过，他现在主动表示愿意加盟姚明所在的球队，不知道是否是自己一时的心血来潮，还是他确实已经做好了征战CBA的准备。

　　慈世平其实是上赛季湖人阵中表现不错的一员虎将，只是因为他的年薪高达770万美元，是湖人最好的特赦对象，而且特赦掉他，可以释放大量的薪金空间，因此湖人也只能挥泪斩马谡了。NBA是名利场，是生意场，这一切无可厚非。而转战CBA，对慈世平来说也不失为一个很好的选择。

　　慈世平离队后，湖人还剩9名签约球员，他们的总工资为7500万美元。上赛季湖人奢侈税名列联盟榜首，共达3000万美元。从目前的情况看来，湖人下赛季的奢侈税只有300万美元。

　　-

　　在2011-2012赛季创下历史最低的场均7.7分以后，慈世平在湖人主帅迈克•德安东尼的领导下，将场均得分提高到了12.4分。三月份的时候，慈世平左膝软骨撕裂，仅仅治疗12天以后又重返球场。但之后表现不佳，季后赛只拿到了场均6分的成绩，命中率也只有25%。 　　现在看来，慈世平已经不是当初在国王与火箭的“野兽”了。在2009年夏天的时候，慈世平离开火箭，随后他和湖人签下一份为期5年的合同，湖人原想是用一份优厚的合约锁住这位防守突出的小前锋，以解决科比的防守压力。 　　慈世平在“推特”表示，他要为姚明打球，并且已经等不及去上海了。慈世平在“推特”上面如此写道：“我将为姚明所在的中国的球队去打球，我都已经等不及了，我将要去上海了。”(实习编译：冯霞，审稿：赵朔苇)