新华网伦敦2月24日体育专电(记者岳东兴)布拉德福德球迷24日挥舞着无数面淹没看台的队旗，从第一分钟唱到最后一分钟，令8万人观战的温布利球场震颤。但来自英格兰最低级职业联赛的“矮脚鸡”，还是以0：5完败于高高在上的英超球队斯旺西，无缘本赛季的联赛杯冠军。

　　这是来自南威尔士的“天鹅海”100年来夺得的第一个大赛冠军。代尔的两度建功、米楚的低射、古兹曼的点球，令决赛在60分钟后便没了悬念。斯旺西主帅、前丹麦球星大劳德鲁普，率队一路淘汰了包括切尔西在内的强队，证明了自己不逊于球技的执教能力。

　　被罚下门将、少一人应战的布拉德福德虽败犹荣。这支来自英格兰第四级职业联赛的球队，能走到决赛，已创造了历史。

　　在温布利历史上举行的各项杯赛的决赛中，他们是第一支来自第四级联赛的球队;他们还是历史上第二支闯入联赛杯决赛的第四级联赛球队。51年前，罗奇代尔也曾创造这一奇迹，但在决赛中负于诺维奇。不过，那时的联赛杯刚创办不久，英格兰大牌球队都拒绝参加。但如今，切尔西等英超豪门都要参加。布拉德福德的晋级难度远高于前辈。

　　在英格兰4级职业联赛(英超、英冠、联赛1、联赛2)的金字塔体系中，斯旺西比布拉德福德高出近70位，是毫无疑问的夺冠热门。

　　第16分钟，米楚在禁区前劲射，被门将杜克扑出。高速插到球门远点的南森·代尔近距离攻门，打破僵局。瞬间，半个球场的看台被白色小旗淹没，那是“天鹅海”的代表色。

　　半场结束前5分钟，布拉德福德后卫盯人不紧，让米楚得球杀入禁区。这位在英超射手榜排第三位的西班牙前锋，面对两名后卫的防守，冷静左脚低射破门。上半场，“矮脚鸡”射门次数为零。

　　易地再战仅2分钟，布拉德福德再遭重创。代尔在右路与队友打出二过一配合后，插入禁区，晃过一名后卫，搓射远角得手。

　　第59分钟，比赛彻底没了悬念。门将杜克因禁区内犯规，让布拉德福德遭遇“红牌+点球”的双重打击。古兹曼将球打进，将比分改写为4：0。伤停补时阶段，古兹曼完成最后一击。

　　0：5!曾一路淘汰三支英超球队的“巨人杀手”，被一下打回了原形。这支位于英格兰北部、西约克郡的俱乐部，历史上曾两次进入破产程序。布拉德福德的球员大部分是免费转会加盟;让俱乐部掏钱的少数球员的全部转会费加起来，只有7500英镑(约71850人民币)。

　　但就是这样一支近乎于“草根足球”的职业队，告诉了世界足坛：在富豪们斥巨资打造豪门俱乐部的今天，足球依然可以带来奇迹，“平民球队”依然可以拼出自己的一片天。