( 1 )

      中新网3月5日电 综合报道，英国女王伊丽莎白二世3日下午因肠胃炎入院治疗，这是87岁的女王最近十年间首次入院。经过一天治疗后，女王已于当地时间4日离开医院，返回白金汉宫休养。

　　报道称，当伊丽莎白二世从位于伦敦市中心的私立爱德华国王七世医院走出、步向在旁等候的豪华座车时，看起来气色不错且面带笑容。丈夫菲利普亲王也陪同一起，并和工作人员握手致谢。

　　据了解，女王与爱丁堡公爵原计划于3月6日至7日到意大利罗马进行为期两天的访问，然而这一变故迫使她取消了该计划。

　　伊丽莎白二世向给人身体硬朗的形象。据悉，她去年刚刚庆祝了登基60周年，到下个月她就87岁了。尽管年龄大了，她身体向来健康，上次住院还是2003年去做一个膝盖的手术。