【日本《东京新闻》3月18日文章】题：如何应对崛起的中国(作者首尔大学教授朴哲熙)

　　上世纪80年代日本的崛起招来世界各国的羡慕和警戒。而今世界将关注的目光转向了中国。2008年全球金融危机之后，美国的相对衰落和日本经济上的困顿日益明显，中国的活力更加光芒四射。一位学者这样形容道：“与狼(西洋)共舞”的时代已经结束，现在进入了“与龙共舞”的时代。9·11之后美国一门心思扑在伊拉克和阿富汗问题上，现已开始重返亚洲。

　　如何与影响力不断增强的中国打交道呢?保守的评论家们认为，中国正在谋求加强经济和军事实力，其危险程度堪比冷战时代的苏联，因此必须加以遏制。然而，我们不应忘记，中国的崛起是顺应国际秩序的结果，而非逆国际潮流而动。没有与世界各国的自由贸易和外来直接投资，中国的发展是不可能实现的。从军事上来说，我们也找不到充分的证据说明中国要挑战美国的优势。如果执意要遏制中国，只会造成对方更加紧张，或许最终会将其推向敌对的一方。目前中国已经成为很多国家最大的贸易伙伴，这些国家能否采取一致的行动也是未知数。

　　另一方面，开明派的有识之士认为，中国是一个可以共创未来的邻居，应该让中国作为东亚共同体和集团安全保障共同体的一员，参与到亚洲的和平与繁荣进程当中。然而，不可否认的是，中国在很大程度上依然受着中华思想的影响，并被一股诱惑所驱使，力争构建一个以本国为中心的亚洲秩序。即便中国有意与邻国携手建立类似欧盟那样的地区一体化框架，何时能够实现，依然遥不可测。因此，在考虑与未来中国的关系时，既要摒弃冷战时代的遏制政策，也不必对理想主义的东亚共同体构想抱有太多幻想，丽应摸索第三条道路。

　　为了不把中国推向敌对一方，同时又不被中国吞没，我们一方面要维持以美国为核心的东亚秩序，同时要作出新的选择，创造新的国际秩序。首先我们有必要坚持美国推行的自由主义国际秩序。具体来说，就是要维护一种地区秩序，以保障海上、空中和陆地的“自由通航”，资本、商品和服务的 “自由通商”以及网上和网下的“自由通信”。将这种“三通”的自由，当做国际性的公共财富，这才是包括中国在内的许多国家的共同利益之所在。

　　创造新的国际秩序是指开辟一条同时包容美国和中国的共存、共生、共荣的道路。其前提条件是不能排斥中国。对于美国，我们一方面要接纳以其为核心的自由主义国际秩序，同时也要牵制它的单边主义。对于中国，我们一方面要防范其本国中心主义的做法，同时也要将其作为地区的一员加以接受。只有这样才能奠定地区秩序的基础。

　　为了实现这些.目的，作为美国的友好国家，我们也应重视与中国的关系，力争构建一个由中间力量组成的松散的网络，加强国家与国家之间的合作和联合。作为美中两国“中间地带”的日本、韩国、澳大利亚、新加坡、印度等国应该有信心、有能力作出这样的战略性尝试。